Writers: Ron Leavitt & Michael G. Moye
Aired: 09/23/90
Code: 502
Rating: 9.05 (based on 157 votes)

It's Labor Day. Al decides to take the family on a vacation, and see America by car, but instead they end up spending the entire time caught in a traffic jam on the freeway. [Note: Kelly graduates from high school. Music: the Bundys sing "Cow Kicked Nelly".]