Fehler im Menü! Absolut furchtbare Katastrophe!

angelsamael · Post by **angelsamael** » Sat Sep 21, 2002 7:38 pm

Unter 'Bundys' lautet der vorletzte Menüeintrag 'Produkts'. Das heisst aber 'Produkte'. Ich bin mir sicher, ich habe nämlich gerade im Duden nachgeschaut.

lg,
ehschowissenwer

MASTER416 · Post by **MASTER416** » Wed Nov 17, 2004 1:01 pm

Tell me if I guessed close to what this person is saying..

The title: Failure in menu, absolute catasprophy (I can't spell that, even in english!)

Under Bundy's it says menu than products, but there are no products.

Am I anywhere close to what that person was saying?

Post by **Daniel** » Wed Nov 17, 2004 5:58 pm

Unter 'Bundys' lautet der vorletzte Menüeintrag 'Produkts'. Das heisst aber 'Produkte'. Ich bin mir sicher, ich habe nämlich gerade im Duden nachgeschaut.

He wrote:
Under the menue "Bundys" the last but one entry says "Produkts". But it must say "Produkte".
It's a very fine german gramatical difference in the Plural of the word "Product"

MASTER416 · Post by **MASTER416** » Wed Nov 17, 2004 11:30 pm

damn, I'll never try to interpret German again.

Post by **Daniel** » Thu Nov 18, 2004 8:40 am

But the subject was correct *g*