Al Bundy Site - Forum

Vieleicht kennt ja jemand das inzwischen aus vier Teilen bestehende Computerspiel der George Lucas (STAR WARS) gehörenden Firma LucasArts. Auf einer Fanseite fand ich jetzt folgende Theorie:

Die Geschichte von Stan (recherchiert von Andrej)

Kennt ihr Stan? Er ist der lustige Gebrauchtwarenhändler ...

Ich bild mir zwar ein, das schon mal hier irgendwo gelesen zu haben, bin aber per Suchfunktion nicht fündig geworden. :wink:

Also im Original meint "Bon Bons!" nicht ganz das, was wir drunter verstehen. Die englische Wikipedia sagt:

A Bon Bon is the brand name for a small ball of ice cream ...

Das dürfte wohl jeder Laden, der T-Shirts bedruckt, ohne größere Probleme anfertigen können, zumal es sich ja nur um Schrift handelt.

Tido wrote:@Muggenhorst

Hab das mal probiert mit Monday Monday. Ist aber leider das falsche. Vielleicht heißt das ja auch Money Money. Ist auch sehr bekannt das Lied. Vielleicht hast du ja noch eine Idee

Mach ich, wenn ich die Staffel auf DVD hab. Könnte also noch etwas dauern.

Tido wrote:Da wäre noch die Szene in Staffel 9 erste Folge wo Al sein 70er Jahre Shoes Laden eröffnet. Money Money oder ähnlich. Passt sehr gut wie er dann durch die die Tür als Hippie kommt

Könnte "Monday, Monday" von The Mamas & The Papas sein. Hab die Folge jetzt nicht zur Hand.

"Sharp Dressed Man" von ZZ Top in der Folge "Die neue Brille/If I Could See Me Now", wo Al eine Brille braucht und diverse Modelle anprobiert.

Steeeeeeeeve...

aber eigentlich ist das doch ein dt. lied. oder?

Ja. Die "Die Moritat von Mackie Messer" (so der Originaltitel) stammt aus der "Dreigroschenoper", siehe hier:

http://de.wikipedia.org/wiki/Dreigroschenoper

Ich denke mal, dass die englische Version aus der Zeit des amerikanischen Exils Weills und ...

Da der gute Steve als Einziger der Hauptdarsteller noch keinen Eintrag in der deutschen Wikipedia hatte, hab ich das mal kurz übernommen:

http://de.wikipedia.org/wiki/David_Garrison

Zu kurz? Denke mal, dass er zumindestens hierzulande nicht so bekannt ist, dass man eine ellenlange Bio schreiben ...

Ich hab mir alle Folgen auf Englisch angesehen und mir ist nichts aufgefallen. Ob das Einzelfälle sind?

Bei mir läuft auch alles problemlos.

Heute gleich die Weihnachts-Doppelfolge der vierten Staffel geschaut...

Ich habe mir die DVD-Boxen hauptsächlich gekauft, um endlich einmal die Serie im Originalton sehen zu können. Mir ist dabei aufgefallen, dass tatsächlich scheinbar erst ab der vierten Staffel die Schauspieler Pausen einlegen mußten, um das Getobe des Publikums schwächer werden zu lassen. Ob das nun ...

So...erstmal ein Hallo von einem Bundy-Fan der ersten Stunde! :P

Was mir irgendwann mal eingefallen ist: Deutschland dürfte für Al ein reines Toiletten-Paradies sein. Wieso? Nun, in amerikanischen Ländern funktionieren Klospülungen ganz anders als hier. Während man in unseren Breiten eine ganze ...