wahrscheinlich haben die es einfach so von früher übernommen und gar nicht darüber nachgedacht, ob es stimmt.
ist ja auch werbung für die dvd, wenn da jemand mitgespielt hat, der mittlerweile sehr berühmt ist.
vielleicht wurde dadurch sogar absichtlich der eventuelle fehler übersehen.
p.s.
ich kannte die diksussion gar nicht(also das mit zellweger). ist es aber nicht möglich, dass sie vielleicht mitgespielt hat, die rolle(oder eben die jeweilige szene) aber einfach rausgeschnitten wurde.
ist doch meist so, dass viel mehr gedreht wird als nötig und es am ende zurechtgeschnitten/gekürzt wird. vielleicht fiel sie sowas zum opfer.