Page 1 of 1

Why German

Posted: Thu Jan 17, 2013 11:06 pm
by Kevin From England
Was this show popular in Germany. I an wondering why they have a German part of the site. The actor's don't look German.

Re: Why German

Posted: Thu Jan 17, 2013 11:58 pm
by Dr. Shoe
I'm an American, but I know the answer to this question because I asked it once myself. It's not that Germans have some special connection with the Bundys. It's more that when Germans like something, they REALLY like it. That's what the founder of this site, Daniel, who is Austrian, will tell you.

Re: Why German

Posted: Sun Jan 27, 2013 8:26 pm
by Shoe Dick
Why would the actors look have to look German to be popular there...? 8O

Like Dr. Shoe says, when a German becomes a fan, he immediately becomes a fanboy :)

Re: Why German

Posted: Wed Jan 30, 2013 5:14 pm
by Daniel
Because the admin (that's me :) ) is from Austria.
But beside this, the show was in Europe (especially in german speaking countries) a huuuuuge success.
On reason why it had been such a success was the great translation into german (all jokes/persons/tv-shows mentioned on the show have been adapted to persons/shows we know here) - and the actor speaking Al Bundy in the dubbed version had a great and very funny voice.