Why German

Here you can ask any questions about MWC

Moderator: Moderators

Post Reply
Kevin From England
Chicken
Posts: 5
Joined: Thu Jan 17, 2013 10:54 pm

Why German

Post by Kevin From England » Thu Jan 17, 2013 11:06 pm

Was this show popular in Germany. I an wondering why they have a German part of the site. The actor's don't look German.

User avatar
Dr. Shoe
Happy to be a No Ma'am Member
Happy to be a No Ma'am Member
Posts: 2086
Joined: Wed Aug 16, 2006 11:42 pm
Your favorite MWC Character: I've got to say Kelly lately....and not just cause she's hot.
Location: Kansas City

Re: Why German

Post by Dr. Shoe » Thu Jan 17, 2013 11:58 pm

I'm an American, but I know the answer to this question because I asked it once myself. It's not that Germans have some special connection with the Bundys. It's more that when Germans like something, they REALLY like it. That's what the founder of this site, Daniel, who is Austrian, will tell you.

User avatar
Shoe Dick
Asst. Admin
Posts: 2196
Joined: Sun May 06, 2007 7:54 pm
Your favorite MWC Character: Al Bundy
Location: Sweden

Re: Why German

Post by Shoe Dick » Sun Jan 27, 2013 8:26 pm

Why would the actors look have to look German to be popular there...? 8O

Like Dr. Shoe says, when a German becomes a fan, he immediately becomes a fanboy :)
Image

R.I.P. Ron Leavitt
1947-2008


Check out my Married... With Children collection and read about my meeting with David Faustino: viewtopic.php?f=8&t=3398

User avatar
Daniel
Site Admin
Posts: 2088
Joined: Tue Apr 02, 2002 12:25 pm
Your favorite MWC Character: Marcy
Location: Vienna
Contact:

Re: Why German

Post by Daniel » Wed Jan 30, 2013 5:14 pm

Because the admin (that's me :) ) is from Austria.
But beside this, the show was in Europe (especially in german speaking countries) a huuuuuge success.
On reason why it had been such a success was the great translation into german (all jokes/persons/tv-shows mentioned on the show have been adapted to persons/shows we know here) - and the actor speaking Al Bundy in the dubbed version had a great and very funny voice.

Post Reply